« Mélodies du monde »

Par Maria ESCOBAR, soprano et Heidrun BERGANDER, piano

Œuvres de Fauré, Brahms, Guastavino, Sorozábal, Quilter, Toldrà et Bellini.

LES SAMEDIS MUSICAUX DE PRADES - 71, rue du Palais-de-Justice, 66500 Prades

Maria Escobar, Soprano

Née à Vilaseca (Tarragone), elle a commencé ses études musicales au Conservatoire professionnel de musique de cette ville, où elle s’est spécialisée dans le piano.
En 1998, elle a entrepris des études de chant avec la soprano Enriqueta Tarrés, menées en parallèle avec des études de droit à l’Universitat Rovira i Virgili de Tarragone (2005).
En juin 2004, elle a achevé ses études de chant de niveau moyen avec les meilleures qualifications et obtenu le Prix d’honneur du conservatoire en chant et musique de chambre.
En 2003, elle avait remporté le 2e Prix du Concours international de chant “Germans Pla” de Balaguer (Lerida).
Elle a chanté en soliste dans diverses oeuvres en forme d’oratorio telles que le “Gloria” et le “Magnificat” de Vivaldi, le “Stabat Mater” de Pergolèse, la “Missa Sancti Aloysii” de Johann Michael Haydn, la “Messe en do minor” et “Exsultate jubilate” de W.A. Mozart, et a donné divers récitals en Italie et en Espagne (dans le cycle de concerts “Música als Monuments” organisé par l'Associació Cultural de Música Catalano-iberoamericana).
En 2004, elle a participé à la production de l’opéra pour jeunes publics “Fígaro, Fígaro!”, organisée par la Fundació La Caixa de Barcelone, sous la direction de Carles Riera.
Elle a suivi des cours et des master-classes avec Roger Vignoles, Graham Johnson, Wolfram Rieger, Nancy Argenta, Mark Padmore, Meribeth D. Bunch, Walter Moore, Edith Wiens, Anna Luisa Chova, François Le Roux, Emanuele Moris, Robin Bowman et Arthur Schoondenwoerd entre autres.
Elle a achevé ses études supérieures de chant à la Guildhall School of Music and Drama de Londres, où elle a travaillé avec les sopranos Jessica Glynn et Margaret Humphrey-Clark.
En 2006, elle a obtenu le 3e prix du 4e Concours lyrique des pays catalans.
Le dernier projet auquel elle ait participé a été un spectacle d’opéra avec l’ensemble de vents Zefiro présenté en Allemagne et en Italie, sous la direction d'Alfredo Bernardini.
En 2007, elle a été admise comme consoeur d’honneur dans la Confraria del Cava de Sant Sadurní d’Anoia en compagnie des pianistes Lang Lang et Laía Masramon.
Parmi ses prochains projets figurent des récitals en France, une tournée de concerts aux Baléares et des récitals à Lerida, Barcelone et Madrid. . Elle s’est produite en octobre 2007 à Barcelone dans le cadre de la XIIe Temporada del Primer Palau de la Música Catalana.

Heidrun Bergander, piano

Heidrun Bergander est née en Allemagne. Titulaire d’une bourse de l’État de Bavière, elle a obtenu une licence de pédagogie musicale, spécialisée dans le piano, avec la concertiste Claude France Journès à l’Université de musique de Munich.
Elle a ensuite été licenciée en éducation auditive et en théorie musicale par les Universités de Detmold et de Würzburg.
Par la suite, elle a obtenu ses diplômes supérieurs de piano et de musique de chambre au Conservatoire du Liceu de Barcelone.
Heidrun Bergander a suivi des cours de perfectionnement avec Hildegard Stenda, Yiya Díaz, Roger Vignoles, Mark Hastings, Arthur Schoonderwoerd, Dalton Baldwin et Diana Baker.
Elle a donné des récitals en soliste ou pianiste accompagnatrice, ainsi qu’avec des groupes de musique de chambre, en Allemagne, France, Catalogne et Espagne. Elle collabore aux programmes d’opéra pour jeunes publics du Gran Teatre del Liceu de Barcelone et aux activités musicales organisées par la Fundació la Caixa.
Elle a été accompagnatrice de cours dispensés par David Wilson-Johnson et Kurt Widmer.
Elle combine ses activités artistiques avec l’enseignement qu’elle donne au Conservatoire professionnel de musique de Vilaseca en tant que répétitrice et professeur de langues étrangères à l’école de chant.

Programme du concert donné par Maria Escobar et Heidrun Bergander à l’Hôtel de ville de Prades le samedi 15 décembre 2007

Gabriel FAURÉ
Les Roses d’Ispahan
Automne
Lydia

Johannes BRAHMS
Vergebliches Ständchen
Mädchenlied
Die Mainacht

Carlos GUASTAVINO
La Rosa y el Sauce
Bonita rama de sauce
Pampamapa

Pablo SOROZÁBAL
“En un país de fábula”
de La Tabernera del puerto

Roger QUILTER
My life’s delight
Autumn evening
Music, when soft voices die
Love’s philosophy

Eduardo TOLDRÀ
Canticel
Abril
Maig
Cançó de l’amor que passa

Vincenzo BELLINI
“Ah! Non credea mirarte…
Ah ! non giunge uman pensiero”
de La Som

PRADES
SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2007
A l’Hôtel de ville de Prades, à 18 h 30
PRIX DES PLACES : 12 EUROS.
ADHÉRENTS DE L’ASSOCIATION : 10 EUROS.
TARIF RÉDUIT : 7 EUROS.
Entrée gratuite pour les moins de 12 ans.

RENSEIGNEMENTS et RÉSERVATIONS :
04 68 96 11 35
E-mail : bernard-pecheur@wanadoo.fr
Vente des billets : Office du tourisme, Magasin Renouf
et à l’entrée de la salle

Places à 12 €, 10 €, 7 €. Entrée gratuite pour les moins de 12 ans.

Réservations > tel : 04 68 96 11 35 et e-mail